
Romantična vaška hiša na Kontovelu
Ref. TSV-PROP-CONTOVELLO-62 · Località Contovello, Kras in planota, Trst
335.000 €
Romantična vaška hiša na Kontovelu
Ref. TSV-PROP-CONTOVELLO-62
Dobro je vedeti o tej nepremičnini
32.600 €
Prihodki od kratkoročnega najema v letu 2025
Že leta zelo priljubljena počitniška hiša: 4,86 od 5 na Airbnbju (85 ocen) in 9,5 od 10 na Bookingu. Prijavljeni prihodki, dejavnost v skladu s predpisi.
Bruto prihodki, pred stroški in davki.
≈ 4.500 € na leto
Davčne olajšave, ki preidejo na kupca
Obnova daje pravico do davčne olajšave, razdeljene na deset let: ostajajo štirje letni obroki, vsak približno 4.500 €. Podrobnosti povemo osebno.
Za kupce, ki plačujejo dohodnino (IRPEF) v Italiji, do višine dolgovanega davka. Štirje obroki veljajo ob podpisu pogodbe do 31. 12. 2026.
Če boste tu živeli le del leta
Pomagamo vam nadaljevati kratkoročni najem v mesecih, ko vas ni: hiša prihaja z utečeno dejavnostjo, zadovoljnimi gosti in ugledom, zgrajenim v teh letih.
Kupec dejavnost registrira na svoje ime (vključno s CIN).
3D-ogled
Datum snemanja: 30. september 2026. Ogled je izviren posnetek brez retuširanja: prikazuje nepremičnino, kakršna je bila tisti dan.
Lastnosti nepremičnine
- Vrsta
- Vrstna hiša
- Pogodba
- Na prodaj
- Površina
- 103 m²
- Sobe
- 4
- Spalnice
- 3
- Kopalnice
- 2
- Nadstropje
- T-1-2
- Stanje
- Odlično / Prenovljeno
- Energetski razred
- G · 303,23 kWh/m² na leto
- Obnovljivi indeks (EPgl,ren)
- 17,12 kWh/m² na leto
- Energijska učinkovitost stavbnega ovoja
- Zima: nizka · Poletje: srednja
Opis
Romantična hiša v najpreprostejšem pomenu: kamen, leseni tramovi, vrata, ki se odpirajo na vaško ulico, in vas, kjer se ljudje poznajo po imenu. Kontovel je kraška vas na robu pobočja nad Miramarom, ustanovljena leta 1413 za obdelovanje vinogradov na terasah, ki se spuščajo proti morju. Življenje tu teče počasi, čeprav je obalna cesta Strada Costiera oddaljena 9 minut z avtom, središče Trsta četrt ure in Sesljan 12 minut.
Hiša ima tri nivoje in 103 katastrske kvadratne metre. V pritličju je en sam prostor s kuhinjo, jedilno mizo in dnevnim delom pod vidnim lesenim stropom, z dvema vhodoma: spredaj z ulice in zadaj. V prvem nadstropju sta dve spalnici, skozi eno od njiju se pride do druge, in kopalnica s tušem. Zgoraj, po novih stopnicah, je podstrešje z lesenim ostrešjem, danes opremljeno kot zakonska spalnica, z umivalnikom in straniščem.
Hiša je bila skrbno obnovljena tako, da je ohranila značaj vaške hiše: kamniti zidovi, les, tla iz terakote. Notranje stopnice so strme, kot v vseh hišah v vasi. Ogrevanje je samostojno, z radiatorji; klimatske naprave ni. Če kupec želi, hiša ostane opremljena: ostane vse pohištvo in vsa oprema, prodajalec odnese le umetniška dela, jedilno mizo s stoli in poročno skrinjo iz dnevne sobe.
Za hišo je majhna zasebna trata. Poleg tega ima nekaj redkejšega: majhen trg, na katerem se srečujejo sosedje, z mizico, kjer se skupaj bere časopis, pije kava ali kozarec po službi ali pa se sosedovi vnukinji pomaga pri domači nalogi. Vse uličice okoli hiše so javne. Na Kontovelu so še ljudje, ki puščajo vrata odprta. Z oken se morje ne vidi, a približno sto metrov peš, ob cerkvi sv. Jeronima, se rob pobočja odpre na ves zaliv. Le nekaj korakov stran so ruševine gradu, po katerem je ime dobil prosekar, vaške osmice in Napoleonova cesta, ki po ravnem vodi do Opčin.
Zasebnega parkirnega mesta ni: parkira se na javnih mestih v vasi, minuto peš, ali na velikem parkirišču na Proseku. Avtobusne linije 42, 44 in 46 ustavljajo nekaj korakov stran.
Hiša je že leta zelo cenjena za kratkoročni najem: 4,86 od 5 na Airbnbju (85 ocen) in 9,5 od 10 na Bookingu, z bruto prihodki 32.600 evrov v letu 2025, prijavljenimi in v skladu s predpisi. Kdor bo v hiši živel le del leta, lahko najem nadaljuje v mesecih, ko ga ni; pomagamo mu, da ga registrira na svoje ime. Obnovitvena dela dajejo pravico do davčne olajšave, razdeljene na deset let: ostajajo štirje letni obroki, vsak približno 4.500 evrov, ki preidejo na kupca, če ima v Italiji obdavčen dohodek in če je pogodba podpisana do konca leta 2026. Podrobnosti povemo osebno.
Energetska učinkovitost: veljavna izkaznica iz leta 2019, izdana pred zadnjimi deli, navaja razred G z indeksom 303,23 kWh/m² na leto; nova izkaznica je v izdelavi in bo objavljena takoj, ko bo na voljo.
Kontovel, vas nad zalivom
Kontovel je nastal leta 1413, ko je tržaška občina namenila zemljo za naselitev slovanskih kmetov iz kraških vasi. Na terasah okoli cerkve sv. Jeronima so gojili prosekar, vino, po katerem je dobil ime prosecco. Vinogradništvo tu še živi: v vasi manjši pridelovalec za približno trideset dni na leto odpre osmico in prodaja vino iz grozdja, ki raste le sto metrov stran.
Preberite več
Izvor imena ni gotov. Pripoveduje se, da izhaja od ribiških žena, ki so od tod gor štele jadra vračajoče se flote, da bi vedele, da ni nihče ostal na morju: conta, vele — preštej jadra.
Vas leži približno 250 metrov nad morjem, z odprtim razgledom na Tržaški zaliv, Italijo, Slovenijo in Hrvaško; ob jasnih zimskih dneh se vidijo zasnežene Alpe. Strmo pobočje proti morju je ostalo skoraj nedotaknjeno: vinogradi na terasah, oljčni nasadi in gozd.
Okoli živi veliko divjih živali: hudourniki, lastovke in mnoge druge ptice, dihurji, divji prašiči in občasno zlati šakal.
Za ljubitelje pohodništva vodijo poti skoraj v vse smeri. Od vaškega kala, danes naravnega rezervata, se stopničasta pot spušča do morja pri Miramaru in njegovem gradu; nedaleč stran poteka znamenita Napoleonova cesta od Proseka do Opčin.
Okvirni davki in stroški
Stroški nakupa (enkratni)
Davki – glavno prebivališče (prima casa)
≈ 1100 €
Provizija TriesteImmobiliare
≈ 13.400 €+ DDV
Letni stroški lastništva
Davek na nepremičnino · ILIA
Oproščeno (glavno prebivališče)
Taksa za odpadke · TARI
≈ 229 €/leto
Letni stroški so okvirne ocene – stroški upravljanja po sporočenih zneskih, ILIA in TARI po stalnih formulah na podlagi občinskih stopenj – in ne nadomeščajo uradnega preverjanja.
Lastnosti
- Prenovljeno
- Delno opremljeno
- Mirna lega
- Notranje stopnice
- Na griču
Lokacija
Približna lokacija na območju. Točno lego sporočimo na zahtevo.
Kako smo pri teh fotografijah uporabili umetno inteligenco
Z umetno inteligenco smo uredili 25 od 32 fotografij: pri 5 le svetlobo in barve, pri 20 so spremembe označene na fotografiji. Ogled ostaja edino merilo.
Kako smo jih uredili
32 fotografij tega oglasa so posnetki v hiši in na vaški ulici z dne 30. septembra 2026 ter posnetki z dronom z dne 27. avgusta 2026, med njimi dve sliki iz videoposnetkov drona. 25 od 32 fotografij je bilo obdelanih z generativnim modelom za slike (Googlova družina Nano Banana, uporabljena prek platforme Higgsfield): 20 za odstranitev predmetov, pripravljenih za goste, in nereda, 5 samo zaradi svetlobe. Odstranjeno: listi z navodili, krožnik z listki in tabla za dobrodošlico; stoječi ventilatorji, prenosni hladilnik zraka, usmerjevalnik in njihovi kabli; pladenj s prigrizki, odcejalnik, deske za rezanje, kuhinjska krpa in nalepka na pralnem stroju; revije, knjige, torbe in kartonska škatla; brisače, plastenke, milo, kozarci, dozirnik, kopalniška preproga in koš v kopalnicah; odsevi reflektorjev v objektivu; zunaj napis kratkoročnega najema za okensko mrežo, pokrit skuter z verigo, obešeno oblačilo, nekaj desk na travi in tablica z imenom na poštnem nabiralniku. Namenoma so ostali pohištvo, rezljana komoda, slike, stenska tapiserija z lučkami, rastline, svetilke ter na nekaterih fotografijah podstrešja sušilnik za perilo in hladilnik zraka.
Kjer je bil predmet odstranjen, del stene, tal ali pohištva, ki ga je zakrival, ni bil fotografiran: model ga je rekonstruiral tako, da je videti verodostojno; zunaj sta bila tako rekonstruirana del fasadnega zidu in tlak na ulici, kjer je stal skuter. Kjer je model na novo narisal slike, napise, hišno številko ali ploščice v kopalnici, je bila vrnjena izvirna fotografija; na dveh fotografijah kopalnice ostaja nekaj ploščic, ki jih je rekonstruiral model. Nič drugega ni bilo spremenjeno: mere, višine, odprtine, tla, tramovi, okna in vrata, napeljave in zaključna dela so takšni, kot so bili fotografirani, in nobena pomanjkljivost ni bila omiljena ali skrita: odprte stopnice brez ograje na prosti strani, stopniščni jašek na podstrešju, zavarovan s kabli, kanal in vtičnice na kamnitem zidu, obraba terakote in lesa, lisast fasadni omet z žicami in razpokan beton zadaj so ostali takšni, kot so.
Pogledi z drona in z oken niso bili obdelani z umetno inteligenco: prilagojeni sta bili samo svetloba in barve, na enem posnetku pa je bila zabrisana registrska tablica avtomobila. Svetloba in barve so bile popravljene kot pri običajni obdelavi fotografij. Izvirne neobdelane fotografije so na voljo na zahtevo; ogled ostaja edino merilo za dejansko stanje nepremičnine.
Slike po vrsti posega
- 32skupaj v oglasu
- 5le svetloba in barve: brez oznake na fotografiji
- 7tehnična obdelava brez umetne inteligence: brez oznake
- 20AI · urejenopredmeti odstranjeni, zakrite dele je dopolnil model
Pošljite povpraševanje
Kdaj je mogoč ogled
Hiša se oddaja gostom za kratka bivanja, zato so ogledi mogoči v dneh, ko je prosta, od ponedeljka do petka, od 10. do 18. ure.
Ogled ni mogoč
- 15. 10. – 20. 10.
- 23. 10. – 26. 10.
- 12. 11. – 15. 11.
- 17. 11. – 19. 11.
- 31. 12. – 5. 1.
Na dan prihoda gostov je ogled mogoč le do 12. ure.
Naslednji prosti termini
- · do 12. ure
Termini se lahko spremenijo: vsak ogled se dogovori z nami in ga potrdimo mi. Rezervacija ogleda
Rezervacija ogleda
Izberite, kdaj bi si želeli ogledati nepremičnino.




